Dans cet article, nous examinerons l’accord signé entre l’Italie et le Brésil concernant l’extradition d’individus suspectés ou accusés de crimes, et comment ce traité régit l’extradition dans les deux pays lorsque l’un d’entre eux demande l’exécution de la peine ou du procès sur son territoire.
La Base Juridique : Le Traité de 1989 entre l’Italie et le Brésil
Pour réglementer les questions liées à l’extradition, l’Italie et le Brésil ont signé un traité en 1989 à Rome, entré en vigueur en Italie en 1991. Cet accord revêt une grande importance, tant pour les affaires médiatiques de grande envergure, comme l’extradition du terroriste italien Cesare Battisti, qui a été effectuée en vertu de ce traité, que parce qu’il s’agit de l’un des instruments les plus utilisés en matière d’extradition, fournissant une discipline spécifique et claire.
Le Rôle des Traités Internationaux
Sur la scène internationale, la gestion de l’exécution des sentences ou même du processus lui-même est réglementée par des traités et accords conclus par l’Italie avec d’autres pays. En Europe, des questions similaires sont régies par le Traité sur le Fonctionnement de l’Union européenne et la législation secondaire, tels que les mandats d’arrêt européens et les ordres d’enquête européens. En dehors de l’Union européenne, ce sont les traités individuels conclus par l’Italie avec les pays concernés qui régissent ces aspects.
Le Principe de la Double Pénalité
Tous les traités d’extradition reposent sur le principe selon lequel un citoyen a le droit d’être jugé par ses compatriotes et de purger sa peine dans son propre pays. Ce principe est également consacré dans la Constitution italienne. L’article 23 de la Constitution stipule que l’extradition d’un citoyen ne peut être autorisée que si elle est expressément prévue par des conventions internationales et ne peut être accordée pour des crimes politiques.
Ce que Prévoit le Traité d’Extradition entre l’Italie et le Brésil
L’article 1 du traité entre l’Italie et le Brésil stipule que les deux parties s’engagent à se livrer mutuellement les personnes recherchées par les autorités judiciaires de l’autre partie pour des procédures pénales en cours ou pour l’exécution d’une peine privative de liberté. Cette disposition trace le cadre général de l’extradition, en excluant la coopération en matière d’enquêtes.
Cas où le Traité s’Applique
L’article 2 du traité énumère les cas où l’extradition peut être accordée. Ces cas incluent des infractions passibles d’une peine d’emprisonnement d’au moins un an, conformément au principe de la double punition. L’extradition peut également être accordée pour l’exécution de peines de plus de 9 mois ou pour des reliquats de peines déjà purgées dans un autre pays.
Limitations et Exceptions
Le traité établit différentes limitations et exceptions à l’extradition. Par exemple, elle ne peut pas être accordée si le pays demandeur a déjà engagé des poursuites pénales contre l’individu ou si ce dernier a déjà été condamné dans le même pays. D’autres limitations incluent la prescription de la peine, l’amnistie pour le crime, la nature politique de l’infraction et la peine de mort, qui nécessite une démonstration convaincante qu’elle ne sera pas exécutée.
Procédure d’Arrestation Préventive et Droit de la Défense
L’article 13 du traité prévoit la possibilité d’une arrestation préventive demandée par le pays demandeur avant la demande officielle d’extradition. Cette procédure, appelée « arrestation provisoire », impose certaines exigences et garanties, notamment le droit à la défense, la présence d’un avocat et l’utilisation d’un interprète si nécessaire.
Rôle de l’Avocat Expert en Extradition
Étant donné la complexité et les implications de ces affaires, il est essentiel de faire appel à un avocat expert en extraditions entre l’Italie et le Brésil. Ces professionnels ont une connaissance approfondie de la matière et peuvent garantir le plein respect du droit à la défense, tout en élaborant une stratégie de défense adaptée à chaque cas spécifique.
En conclusion, le traité entre l’Italie et le Brésil joue un rôle fondamental dans la réglementation des procédures d’extradition entre les deux pays, tout en garantissant les droits fondamentaux des personnes impliquées.
